喜报丨上海外宣最高奖“银鸽奖”揭晓，徐汇这四件作品获奖！
最佳视频
龙华塔是上海地区古建筑最高的塔，距今已有1700多年的历史。《观变》系列宣传片，抓住千年古塔在飞速发展的当下，四十年一次保护性整修“变身”的珍贵选题，在长达半年的扎实摄像记录中，麟选了走心的人物视角、匠心技艺等彰显上海致力于为市民留住文化根基、精神信仰并丰茂美好生活的初心使命。
《观变》系列宣传片在新闻综合频道“建筑可阅读”十二时辰大直播中，片花首次推出就得到了相关领导、专家的肯定，社会反响热烈，当天阅读近百万。上海广播电视台新闻综合频道知名栏目《摄界》，以及《解放日报》《新闻晨报》等各大主流媒体纷纷进行跟踪报道，新浪微博、腾讯视频、今日头条、看看新闻、“一眼魔都”等新媒体主动掀起了一波宣传热点。
最佳视频
《2021年上海国际艺术品交易月宣传片》从上海城市风貌及人文环境作为开篇，将2021年交易月氛围与格局提升到更宏大的城市层面，结合西岸区域文化、艺术与生活融合相生的场景，配合过往几届交易月的精彩画面，向观众展现往届交易月热闹的景象，从而凸显交易月对中国乃至全球艺术品市场格局和产业结构的深远影响。
本片在2021年上海国际艺术品交易月开幕式等重大活动中播放，并作为视频素材在交易月相关新媒体报道中多次露出，包括上海发布、上海徐汇等市区级官方媒体平台，展示了上海这座城市艺术与生活和谐相融的场景，呼应本届交易月主题“艺术上海”，为观众呈现了艺术氛围浓厚，且多维度、多元化的城市之景。
最佳声音
《大地之歌》（the Song of the Earth) 是上海交响乐团签约DG德意志留声机公司后，录制的第二张专辑。这张由上海交响音乐总监余隆执棒的专辑收录了中西两部相隔百年的同名作品：一部是奥地利作曲家马勒以中国诗人李白、王维等的作品为灵感创作的交响曲《大地之歌》（Das Lied von der Erde），另一部，则是中国作曲家叶小纲以相同文本创作的《大地之歌》。专辑于2020年12月在上海完成录制，几位海内外艺术家和录音师在疫情中克服重重困难来到上海，成就了这张珍贵的唱片。
“多年来，我一直梦想着将马勒这部杰作与唐诗原作谱写的音乐一并呈现，这对中国人来说，有着特定的情绪所对应的意涵。叶小纲理解我的想法，并为马勒《大地之歌》创作了一个精美的对应作品。尽管我们现在生活在一个从未如此紧密相连的世界，但也看到隔阂依然存在。马勒和叶小纲以不同方式处理相同的情感，对人类共同的经验和从对方角度看世界的重要性有很多启示。当DG德意志留声机公司同意录制这两部作品时，我感到非常高兴。”
——上海交响乐团音乐总监 余隆
长按识别二维码购买相关文创
最佳活动/案例
“庆中比建交50周年·迎牛年春节”
越剧《红楼梦》全球全网直播
由中国驻比利时使馆、驻欧盟使团主办，上海市文化和旅游局指导，布鲁塞尔中国文化中心和上海越剧院共同承办的“庆中比建交50周年·迎牛年春节”越剧《红楼梦》全球全网直播是中国传统戏曲首次面向海外进行直播演出活动。此次直播将上海文化地标——豫园、代表江南文化的艺术样式——越剧、具有深厚人文底蕴的四大名著之一——《红楼梦》“三位一体”地向全世界观众展示不同于传统剧场的中国戏曲魅力，以更多元化的全新模式不断扩展辐射度，用越剧语汇讲好中国故事、传播好中国声音。
《红楼梦》作为越剧“四大经典”之一，是上海越剧院原创的保留剧目。自经典版诞生至今，已逾60载甲子辉煌，并且演绎了多个不同版本。这次的古戏楼版本全剧众多角色将由11位演员出演，既再现了一人多角的传统表演样式，又创造了一次“微缩景观”般的舞台呈现。本次“欢乐春节”直播，把《红楼梦》移驻上海传统地标豫园“海上梨园”舞台演出。为欧洲及全世界的观众带来一场精致化，灵动感，经典性，情景式的越剧演绎。
猜你喜欢：
作者：区文旅局
编辑：毛雯露
转载请注明来自上海徐汇官方账号